ISO 2553

断続溶接とピッチ — 記号の読み方

断続溶接とは、連続した1本の溶接ビードの代わりに短い溶接区間を並べたものです。全強度が不要な箇所で溶加材、入熱、そして変形を抑えることができます。記号には溶接サイズ、区間長さ、ピッチという3つの数字が含まれます。

記号の構成

ISO 2553では三角形の前にサイズを、後ろに区間データを記載します。

a4 5 × 50 (100) — のど厚4 mm、5区間、各区間長さ50 mm、ピッチ100 mm。
ピッチは中心から中心までの距離であり、隙間ではありません。ピッチ100 mmで50 mmの区間なら、50 mmの隙間が残ります。
AWS A2.4では記号の後に長さ–ピッチを記載します：1/4 2-4は、中心間隔4インチで長さ2インチの区間を意味します。
区間数はISOでは任意で、AWSではほとんど使われません。

チェーン形と千鳥形

継手の両側に溶接がある場合、区間は互いに揃えるか、ずらして配置します。

種類	記号	用途
チェーン断続溶接	基準線の両側で三角形が揃っている	対称荷重、剛性が最も高い
千鳥断続溶接	基準線を挟んで三角形がずれている（Z字形）	変形が少ない、薄いウェブ、長い桁

設計ルール

断続溶接は疲労と腐食の妥協策です。それが許容できる箇所でのみ使用してください。

継手が水密、気密、または耐圧である必要がある場合は断続溶接を使用しないでください。
腐食環境では避けてください——未溶接の隙間が水分を溜め込みます。
疲労荷重がかかる継手では避けてください。始端と終端はすべて亀裂の起点になります。
区間の長さは通常、のど厚の4倍以上かつ25 mm以上とします。
ピッチは通常、区間長さの2〜4倍とします。それを超えると継手は個々の独立した溶接として振る舞います。
常に継手の端まで溶接し、空間に向かって溶接を終わらせないでください。

計算例

600 mmの補強材は強度上、連続したa4溶接が必要ですが、荷重は許容能力の40％にすぎません。a4 50 (150)を使用すると、150 mmごとに50 mm溶接することになり——溶加材は約3分の1、入熱も約3分の1に抑えられ、変形も明らかに少なくなりながら、十分な余裕を持った耐力を維持できます。

よくある質問

溶接記号の50 (100)とは何を意味しますか？

中心間で測定して、長さ50 mmの溶接区間をピッチ100 mmで配置することを意味します。これにより区間の間に50 mmの未溶接の隙間が残ります。

ピッチは溶接間の隙間のことですか？

いいえ。ピッチはある区間の始点から次の区間の始点までの中心間距離です。隙間はピッチから区間長さを引いたものです。

チェーン断続溶接と千鳥断続溶接の違いは何ですか？

チェーン溶接は継手の両側で揃っており、千鳥溶接はずらして配置されます。千鳥溶接は変形が少なく、長く薄いウェブによく使われます。

断続溶接を使用すべきでないのはどのような場合ですか？

水密、耐圧、腐食性、または疲労荷重を受ける継手には絶対に使用しないでください。すべての始端と終端は弱点であり、水分がたまる箇所になります。